- Pjesë e konkursit mund të bëhen të gjithë të rinjtë e moshës 18 deri në 45 vjeç.
- Pjesëmarrësit duhet të jenë me origjinë arbëreshe, ose t’i përkasin komunitetit arbëresh.
- Tematika e konkursit duhet të respektohet në poezi, qoftë edhe në mënyrë të tërthortë.
- Krijimet duhet të jenë origjinale dhe të pabotuara më parë.
- Poezitë preferohet të shkruhen në arbërisht, ose mund të shkruhen në italisht, por me kushtin që, të paktën 30% e fjalëve, të jenë në gjuhën arbëreshe.
Centro degli Studi e Pubblicazioni per gli Arbëresh (QSPA) lancia il Concorso Letterario:
Krenarbëria: invia la tua poesia in arbëresh
Lo scopo di questo concorso è sostenere la creatività artistica dei giovani arbëresh nel campo della prosa promuovendo il bilinguismo come mezzo di espressione, assieme all’ispirazione tratta da eventi storici e dai molteplici vari elementi del patrimonio arbëresh.
Il tema:“Senza passato non c’è presente – Senza l’arbëreshë non ci sono arbëreshë”
Questo tema centrale nasce dal rischio crescente che incombe sulla lingua arbëreshe ai giorni nostri, di fronte alle sfide della globalizzazione, che hanno portato a una diminuzione sempre più marcata del numero di bambini e giovani che imparano e tramandano questa lingua.
Di fronte a questa situazione, anche studiosi internazionali hanno lanciato l’allarme, includendo l’arbëreshë nell’Atlas delle lingue in pericolo (UNESCO) e classificandola come una “lingua gravemente a rischio”.
Attraverso il concorso di quest’anno, il QSPA mira a riportare l’attenzione dei giovani arbëreshë su questo prezioso patrimonio identitario, tramandato da quasi 600 anni di generazione in generazione. La lingua è la parte più importante e inseparabile dell’identità di un popolo, attraverso la quale si esprimono il suo spirito e la sua cultura, e per questo speriamo di ricevere numerose poesie belle e significative su questa tematica.
Criteri di partecipazione:
- Possono partecipare al concorso tutti gli scrittori di età compresa tra i 18 ei 45 anni.
- I partecipanti devono essere di origine arbëresh o appartenere alla comunità arbëresh.
- Il tema del concorso dovrà essere richiamato dall’argomento principale del concorso;
- Le poesia dovranno essere originali e inediti.
- Le poesie possono essere scritte in arbëresh, oppure potranno essere scritte in italiano, ma a condizione che almeno il 30% delle parole siano in lingua arbëresh.
- Le poesie dovranno essere inviati all’indirizzo: krenarberia.qspa@gmail.com
- La scadenza per l’invio è il 5 settembre 2025;
- Il materiale inviato dovrà essere accompagnato da una breve biografia dell’autore (incluso un documento d’identità scannerizzato).
Premi:
Il vincitore del premio “#krenarbëria” sarà selezionato da una giuria di esperti della letteratura e riceverà un trofeo, realizzato appositamente per l’occasione.
Le due poesie migliori, insieme a quella che avrà ricevuto il premio principale, verranno pubblicati con un commento sulla rivista di studi “Continuum – Journal of Arbëresh Studies”, mentre una parte dei testi, valutati in base al loro livello artistico, verranno pubblicati in un volume speciale, preparato con il contributo e la cura critica da parte dei ricercatori del QSPA.
Il nome del vincitore verrà annunciato 6 ottobre 2025, mentre la cerimonia di premiazione si terrà a fine gennaio, in una data che verrà precisata più avanti.
